Wer Mozzarella für die Familie kauft, verlässt sich oft auf italienisch klingende Namen, mediterrane Farben auf der Verpackung oder Bilder von grünen Landschaften. Doch die Realität sieht anders aus: Längst nicht jeder Mozzarella im Supermarktregal stammt tatsächlich aus Italien. Die Bezeichnung „Mozzarella“ ist europaweit nicht geschützt und kann daher auch außerhalb Italiens hergestellt werden. Untersuchungen deutscher Behörden zeigen deutlich, dass viele der im Handel erhältlichen Kuhmilch-Mozzarella tatsächlich aus Deutschland stammen. Hersteller nutzen geschickt Grauzonen in der Kennzeichnungspflicht, um Verbraucher im Unklaren zu lassen. Besonders für Eltern, die auf Qualität und Transparenz bei Kinderprodukten achten, wird der Einkauf zur Herausforderung.
Warum die Herkunft bei Mozzarella überhaupt relevant ist
Die Frage nach der Herkunft ist keine Geschmackssache, sondern betrifft verschiedene Aspekte: Zum einen gelten in Italien strenge Produktionsstandards, besonders für geschützte Ursprungsbezeichnungen. Zum anderen spielt die Frische eine entscheidende Rolle – kürzere Transportwege bedeuten oft bessere Qualität. Zudem möchten viele Eltern bewusst entscheiden, welche Produktionsstandards sie mit ihrem Einkauf unterstützen, ob es um Tierwohl, Umweltaspekte oder regionale Wirtschaftsförderung geht.
Das Problem: Die aktuellen Kennzeichnungsvorschriften lassen Schlupflöcher, durch die Hersteller geschickt schlüpfen. Ein italienisch anmutender Produktname oder eine Adresse in Italien auf der Verpackung sagen nichts über die tatsächliche Herkunft der Milch oder den Produktionsort aus. Dies ist kein theoretisches Problem: Verbraucherschützer haben dokumentierte Fälle aufgedeckt, in denen Hersteller mit italienischen Markennamen auf der Vorderseite warben, während die tatsächliche Herkunftsangabe klein auf der Rückseite versteckt war.
Die Tricks der Hersteller entschlüsseln
Italienische Namen als Täuschungsmanöver
Namen wie „Bella Italia“, „Gusto Italiano“ oder ähnliche Bezeichnungen erwecken den Eindruck authentischer italienischer Herkunft. Rechtlich ist das völlig zulässig, denn Fantasienamen unterliegen nicht den strengen Regeln der Herkunftskennzeichnung. Ein Produkt kann also einen durch und durch italienischen Namen tragen, während die Milch aus anderen EU-Ländern stammt und die Produktion in einem ganz anderen Land stattfindet.
Das Spiel mit Adressen und Vertriebswegen
Viele Verpackungen zeigen eine italienische Firmenadresse. Doch Vorsicht: Diese muss nicht zwangsläufig der Produktionsstandort sein. Es kann sich um den Firmensitz, die Vertriebszentrale oder lediglich um eine Repräsentanz handeln. Die tatsächliche Herstellung findet möglicherweise hunderte Kilometer entfernt statt. Verbraucherschützer haben konkrete Beispiele dokumentiert, bei denen genau diese Verschleierungstaktik zum Einsatz kam.
Verwirrende Formulierungen im Kleingedruckten
Formulierungen wie „nach italienischer Art“, „italienische Rezeptur“ oder „typisch italienisch“ sind Hinweise darauf, dass nur die Herstellungsweise, nicht aber die Herkunft italienisch ist. Diese sprachlichen Kunstgriffe sind legal, verschleiern aber die wahre Produktherkunft. Die Unterscheidung ist wichtig: Ein bestimmtes Herstellungsverfahren garantiert nicht automatisch eine bestimmte geografische Herkunft.
Die gesetzlichen Kennzeichnungspflichten verstehen
Für Milch und Milchprodukte gelten in der EU Kennzeichnungsvorschriften, die seit der EU-Lebensmittelinformationsverordnung von 2014 vereinheitlicht wurden. Hersteller müssen angeben, wo die Milch gemolken und wo sie verarbeitet wurde. Diese Information findet sich jedoch oft versteckt in winziger Schrift auf der Rückseite der Verpackung. Zudem ist die Formulierung nicht immer eindeutig: „EU“ als Herkunftsangabe kann von Portugal bis Rumänien alles bedeuten.
Bei geschützten Ursprungsbezeichnungen wie Mozzarella di Bufala Campana DOP gelten strengere Regeln. Hier ist die gesamte Produktionskette – von der Büffelhaltung über die Milchgewinnung bis zur Käseherstellung – in einem definierten geografischen Gebiet vorgeschrieben. Das DOP-Siegel garantiert, dass der Mozzarella ausschließlich aus frischer Büffelmilch von Wasserbüffeln aus festgelegten süditalienischen Regionen hergestellt wird. Diese Regionen umfassen Kampanien, Latium, Apulien und Teile weiterer Provinzen, und die Produktion darf nur nach traditionellen Verfahren erfolgen. Doch auch hier lauern Fallen: Nicht jeder Mozzarella aus Büffelmilch trägt automatisch diese Bezeichnung.
Konkrete Hinweise beim Einkauf für Eltern
Das Kleingedruckte gezielt prüfen
Die wichtigste Information findet sich meist auf der Rückseite: Suchen Sie nach den Angaben „Milch gemolken in“ und „Milch verarbeitet in“. Diese sind verpflichtend anzugeben. Steht dort zweimal „Italien“ oder ein spezifisches italienisches Gebiet, haben Sie einen echten Anhaltspunkt. Vage Angaben wie „EU“ oder „Nicht-EU“ sollten skeptisch machen.
Geschützte Bezeichnungen als Orientierung
Achten Sie auf offizielle Siegel: Das „DOP“-Siegel oder das europäische „g.U.“-Siegel garantieren eine kontrollierte Herkunft. Bei dieser geschützten Bezeichnung aus Kampanien stammt die gesamte Produktion aus definierten Regionen in Süditalien. Diese Bezeichnungen sind rechtlich geschützt und kontrolliert – im Gegensatz zu Marketingbegriffen. Die einfache Bezeichnung „Mozzarella“ hingegen kann als garantiert traditionelle Spezialität ein bestimmtes Herstellungsverfahren garantieren, sagt aber nichts über die geografische Herkunft aus.
Die Identitätskennzeichnung entschlüsseln
Jedes tierische Lebensmittel trägt ein ovales Veterinärkennzeichen, auch Identitätskennzeichen genannt. Dieses besteht aus einem Ländercode und einer Betriebsnummer. Dieses Siegel verrät den tatsächlichen Produktionsort. Ein „DE“ im Veterinärkennzeichen bei einem vermeintlich italienischen Produkt ist ein deutlicher Hinweis darauf, dass das Produkt in Deutschland hergestellt wurde. Behördliche Untersuchungen zeigen, dass deutsche Kuhmilch-Mozzarella konsequent deutsche Identitätskennzeichen tragen – etwa aus Bayern, Sachsen-Anhalt oder Baden-Württemberg. Dies ist an sich nicht problematisch, wird aber zur Irreführung, wenn die Verpackung gleichzeitig italienische Assoziationen weckt.
Preisliche Realitätsprüfung
Büffelmozzarella aus Italien hat seinen Preis. Büffelmilch ist teurer als Kuhmilch, die Haltung aufwendiger, die Produktionsmengen geringer. Ein Büffelmozzarella für wenige Euro sollte Misstrauen wecken, da echter DOP-geschützter Büffelmozzarella stringente Standards erfüllen muss. Auch bei Kuhmilch-Mozzarella gilt: Authentische italienische Produkte liegen preislich meist über Discounter-Eigenmarken mit italienisch anmutenden Namen.
Was die Herkunftsverschleierung für Familien bedeutet
Für Eltern geht es nicht nur ums Prinzip. Unterschiedliche Herkunftsländer bedeuten unterschiedliche Standards bei Tierhaltung, Futtermittelkontrolle und Produktionshygiene. Wer bewusst Produkte aus bestimmten Regionen kaufen möchte – sei es aus Qualitätsgründen, aufgrund von Nachhaltigkeitsüberlegungen oder zur Unterstützung bestimmter Produktionsweisen – braucht transparente Informationen. Die Verschleierung macht eine informierte Kaufentscheidung nahezu unmöglich. Besonders problematisch wird es, wenn Eltern glauben, ein Premiumprodukt für ihre Kinder zu kaufen, tatsächlich aber ein Massenprodukt unbekannter Herkunft im Einkaufswagen landet.
Praktische Strategien für den bewussten Einkauf
Fotografieren Sie beim nächsten Einkauf die Rückseite verschiedener Mozzarella-Packungen mit Ihrem Smartphone. Vergleichen Sie zu Hause in Ruhe die Herkunftsangaben, Identitätskennzeichen und Preise. So entwickeln Sie schnell ein Gefühl dafür, welche Produkte tatsächlich halten, was die Vorderseite verspricht. Fragen Sie an der Frischetheke gezielt nach der Herkunft. Das Personal ist verpflichtet, diese Information bereitzustellen. Oft gibt es dort auch Mozzarella ohne Verpackung, bei dem die Herkunftsinformation direkt am Verkaufstresen ausgewiesen sein muss.
Nutzen Sie Apps und Online-Datenbanken, die Produktinformationen transparent aufbereiten. Einige Verbraucherportale sammeln Informationen über verschleierte Herkunftsangaben und machen diese öffentlich zugänglich. Diese digitalen Helfer können den Einkauf erheblich erleichtern und bieten oft auch Bewertungen anderer Verbraucher, die ähnliche Erfahrungen gemacht haben.
Die Verantwortung liegt nicht allein bei den Verbrauchern
So wichtig informiertes Einkaufen ist – die Verantwortung darf nicht komplett auf Eltern abgewälzt werden, die zwischen Arbeit, Kinderbetreuung und Haushalt auch noch jedes Etikett mit der Lupe studieren sollen. Verbraucherschützer fordern seit Jahren eine klarere, großflächigere Herkunftskennzeichnung auf der Vorderseite von Verpackungen. Bis dahin bleibt nur die kritische Auseinandersetzung mit dem Kleingedruckten. Der Mehraufwand lohnt sich: Wer einmal verstanden hat, worauf zu achten ist, kann künftig schneller und sicherer erkennen, welcher Mozzarella tatsächlich aus Italien stammt und welcher lediglich mit mediterranem Flair wirbt. Denn gerade bei Lebensmitteln für Kinder sollte Transparenz keine Option, sondern Standard sein.
Inhaltsverzeichnis